(no subject)
Sep. 11th, 2010 09:51 amВсем, кто думает, что я попала в сказку и теперь живу в раю, посвÿщается.Всем, кто думает, что я попала в сказку и теперь живу в раю, посвящается.
Во-первых, периодические аллергии. В Москве у меня никогда ничего такого не было, а тут то глаза слезятся, то руки становятся красными и начинают чесаться.
Во-вторых, совершенно другое внутреннее устройство голов у людей. Я не понимаю, кто что думает, не понимаю, кто что имеет в виду.
В-третьих, жуткое одиночество, несмотря на огромное количество людей вокруг. Не хватает близких, а разговору по скайпу и в сети не заменяют объятия. Камера не позволяет смотреть в глаза.
В-четвертых, перепады настроения. Одну минуту я безумно счастлива и воодушевлена, а через какое-то время я подавлена и расстроена.
В-пятых, вопрос самоопределения и понимания “кто ты есть?” встает сильнее. Я думала, что будет наоброт, честно говоря.
В-шестых, английский язык. Я все понимаю, отлично говорю, но как же хочется, чтобы все вокруг говорили по-русски. А ещё, он лезет в голову. Думаешь о чем-то по-русски, а слова и обороты все равно английские.
В-седьмых, ты перестаешь быть просто Ксюшей. Я стала Russian girl для всех. Индивидуальность надо заслужить, а это нелегко.
Я не жалуюco ни в коем случае. Мне тут очень нравится, и это то, чего я хотела. И все вышеперечисленные трудности были ожидаемы. Просто не так все просто и сахарно как кажется. И это ещё даже учеба не начилась.
Чтобы закончить на веселой ноте, вот вам фотографии из местного ГАИ. Как я сдавала на права.
Во-первых, периодические аллергии. В Москве у меня никогда ничего такого не было, а тут то глаза слезятся, то руки становятся красными и начинают чесаться.
Во-вторых, совершенно другое внутреннее устройство голов у людей. Я не понимаю, кто что думает, не понимаю, кто что имеет в виду.
В-третьих, жуткое одиночество, несмотря на огромное количество людей вокруг. Не хватает близких, а разговору по скайпу и в сети не заменяют объятия. Камера не позволяет смотреть в глаза.
В-четвертых, перепады настроения. Одну минуту я безумно счастлива и воодушевлена, а через какое-то время я подавлена и расстроена.
В-пятых, вопрос самоопределения и понимания “кто ты есть?” встает сильнее. Я думала, что будет наоброт, честно говоря.
В-шестых, английский язык. Я все понимаю, отлично говорю, но как же хочется, чтобы все вокруг говорили по-русски. А ещё, он лезет в голову. Думаешь о чем-то по-русски, а слова и обороты все равно английские.
В-седьмых, ты перестаешь быть просто Ксюшей. Я стала Russian girl для всех. Индивидуальность надо заслужить, а это нелегко.
Я не жалуюco ни в коем случае. Мне тут очень нравится, и это то, чего я хотела. И все вышеперечисленные трудности были ожидаемы. Просто не так все просто и сахарно как кажется. И это ещё даже учеба не начилась.
Чтобы закончить на веселой ноте, вот вам фотографии из местного ГАИ. Как я сдавала на права.
no subject
Date: 2010-09-11 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 04:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:26 pm (UTC)Я пришла к выводу что ассимиляция это хорошо, но от одиночества лучше избавляет общение с русскими (или хотя бы другими интепнациональными студентами)
no subject
Date: 2010-09-11 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 09:37 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 09:44 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 03:04 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 04:41 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-11 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 06:50 am (UTC)Ксюша, успокойтесь пожалуйста, это же солнечная калифо
Date: 2010-09-11 09:55 pm (UTC)Re: Ксюша, успокойтесь пожалуйста, это же солнечная кали
Date: 2010-09-12 04:41 am (UTC)Re: Ксюша, успокойтесь пожалуйста, это же солнечная кали
Date: 2010-09-12 05:34 am (UTC)А имячко, у Вас, Зена - королева войнов, хоть стой хоть падай.
no subject
Date: 2010-09-12 01:01 am (UTC)Не против, если зафренжу? Сейчас наткнулась на вас, постучавшись к yagal - аватарка ваша мне показалась знакомой. Глянула - а у нас, оказывается, еще общие друзья есть, наверное, где-то у них вас и видела... Мир тесен, тем более в инете )))
no subject
Date: 2010-09-12 04:42 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 06:58 am (UTC)Все будет хорошо! ещё обнимемся!
no subject
Date: 2010-09-12 09:29 am (UTC)3) Тоже нормально. Камера еще не заменяет тепла человеческого тела и физических контактов. Думаю, со временем найдешь. Ты вообще когда-нибудь переезжала далеко и надолго, или это первый раз, когда ты уезжаешь вот так одна из одного города в другой.
4) Это нормально. Ты же только переехала, и это - стресс переезда.
5) Тоже нормально. У тебя такого в начале универа не было? Культурный шок - вокруг тебя куча людей, которые думают не так, как ты. Волей-неволей ценности (даже очевидные) начинаешь пересматривать
6) Ничего, ничего. Когда начнешь думать по-английски, все наладится..
7) А это, кстати, самоое ужасное, ИМХО. Потому что когда ты поживешь там Nное количество времени, тебе уже будет хотется быть"такой, как все", а тебя все равно будут воспринимать, в общем, как иностранку, как чужую, русскую. Меня это всегда угнетало. Например, даже так: клеит тебя мальчик на улице, и если ты даже говоришь ему, КАК тебя зовут, тут же начинаются вопросы о том, откуда ты, какими судьбыми, и далее записывают в стереотип "русской девушки", банальный и тупой, как он воспринимается у американцев. Не говоря о том, что происходит, когда кто-то видит твою "непроизносимую" фамилию. Меня это очень угнетало, все мои многие года там. В результате, я скорее всего стану Dee и буду offhand отвечать, что да я "почти" американка, когда поеду в Ау (не для товарищей по лабе, естественно, а просто с окружающими людьми). Во-первых, американцы меньшая диковинка в Ау (думаю), и во вторых к ним вряд ли такой же жесткий, тупой, левый стереотип, как к русской девушке.
no subject
Date: 2010-09-12 04:06 pm (UTC):)
Date: 2010-09-12 05:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 02:53 am (UTC)Жалко, что тебе тичинга не дали - очень в чувства приводит быстро.
no subject
Date: 2010-10-14 07:31 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-14 03:07 pm (UTC)я на общих основаниях поступила :-) как все другие ребята из сша и других стран
no subject
Date: 2010-10-14 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-14 03:34 pm (UTC)