(no subject)

[xenia]

Сегодня у меня был последний экзамен (и даже неважно, что я его не так уж и хорошо написала). После экзамена я закончила свою заявку на исследования и была абсолютно свободна. Такое окрыляющее чувство! И забыты все бессоные ночи и ночные сидения в офисе, слезы, книги, домашние задания, лекции... До 3 января и ничего не должна делать!

Особенно приятно в такой ситуации получить следующее письмо от профессора по механике горных пород:

(мой перевод)
Ксения,
Ваш окончательный балл впечатляет -  99%! Спасибо за тяжкий труд и добросовестность. Молодец!
Я также благодарен за вопросы, которые вы задавали на лекциях. Спасибо!
Итоговая оценка - 5+. (А+)

Мы с Лайзой сегодня сами дома приготовили суши на ужин. К нам присоединился мистер Дэвис и угостил нас дорогим Совиньеон Блан.

А это мы с Лайзой поем рождественские песнопения в прошлую субботу:


Итак, остаток недели я проведу в празднованиях! Потом неделя в Сан-Франциско на конференции и Москва.

Бархан так привык к мистеру Дэвису, что, боюсь, разлюбит меня и не узнает в январе.